Ein Schlitten bringt Isabella, die wunderschöne andalusische Stute Buttercup, ihr bezauberndes Fohlen Cream und die Berner Sennenhündin Lucy in den Lelawala-Wald. Dort bietet Isabella den kleinen und großen Tieren des Waldes Heu, Gemüse und andere Leckereien an.